Encuentros inesperados

“La tierra es redonda para que no veamos el final del camino” (Jugando a la vida, pág. 109).

UNEXPECTED ENCOUNTERS

“The earth is round so that we can’t see the end of the road” (“Playing at life”, page 109).

Estás en el suelo jugando a cromos y en la tele sale un señor barbudo entrevistando a Rock Hudson. Treinta años más tarde estás hablando de la relación médico-paciente, urgencias hospitalarias y salud pública con Àngel Casas (Ganador de dos Premios Ondas).

You’re on the floor playing cards and there is a bearded gentleman on the telly interviewing Rock Hudson. Thirty years later you are talking about the doctor-patient relationship, hospital emergencies and public health with Angel Casas (Winner of two Ondas Awards -Wave Awards-).

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.